Feedback

Faculté de Philosophie et Lettres
Faculté de Philosophie et Lettres
Mémoire
VIEW 47 | DOWNLOAD 485

Faktoren der Kognatenerkennung in der germanischen Interkomprehension

Télécharger
Schwall, Danny ULiège
Promoteur(s) : Möller, Robert ULiège
Date de soutenance : 26-aoû-2020/5-sep-2020 • URL permanente : http://hdl.handle.net/2268.2/10514
Détails
Titre : Faktoren der Kognatenerkennung in der germanischen Interkomprehension
Titre traduit : [fr] Facteurs de la reconnaissance de cognates dans l'intercompréhension germanique
Auteur : Schwall, Danny ULiège
Date de soutenance  : 26-aoû-2020/5-sep-2020
Promoteur(s) : Möller, Robert ULiège
Membre(s) du jury : Letawe, Céline ULiège
Mende, Jana-Katharina ULiège
Langue : Allemand
Nombre de pages : 91
Mots-clés : [de] Kognaten, Levenshtein, Interkomprehension, rezeptive Mehrsprachigkeit
Discipline(s) : Arts & sciences humaines > Langues & linguistique
Public cible : Chercheurs
Professionnels du domaine
Etudiants
Grand public
Institution(s) : Université de Liège, Liège, Belgique
Diplôme : Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité approfondie
Faculté : Mémoires de la Faculté de Philosophie et Lettres

Résumé

[de] Diese Arbeit versucht herauszufinden, welche Faktoren einen Einfluss auf die Erkennung von einzelnen Wörtern, die aus anderen Sprachen stammen, haben. Es wird geprüft, wann deutschsprachige Personen es leichter oder schwerer haben, Wörter anderer germanischer Sprachen zu erkennen. Die Wörter, die erkannt werden sollen sind Kognaten, also Wörter gleichen Ursprungs, die in verschiedenen Sprachen existieren. Zuerst wird jedoch auf die verschiedenen Konzepte eingegangen, die eine große Rolle in dieser Forschungsdisziplin spielen.


Fichier(s)

Document(s)

File
Access TFE_SCHWALL.pdf
Description:
Taille: 1.63 MB
Format: Adobe PDF

Auteur

  • Schwall, Danny ULiège Université de Liège > Master lang. & lettres mod., or. germ. à fin.

Promoteur(s)

Membre(s) du jury

  • Letawe, Céline ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Traduction de l'allemand vers le français
    ORBi Voir ses publications sur ORBi
  • Mende, Jana-Katharina ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Département de langues modernes : ling., litt. et trad.
    ORBi Voir ses publications sur ORBi
  • Nombre total de vues 47
  • Nombre total de téléchargements 485










Tous les documents disponibles sur MatheO sont protégés par le droit d'auteur et soumis aux règles habituelles de bon usage.
L'Université de Liège ne garantit pas la qualité scientifique de ces travaux d'étudiants ni l'exactitude de l'ensemble des informations qu'ils contiennent.